윤레알
 [토익] |
 3  1,082  2019-06-25 17:15 |
|---|---|
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요. - 김정호 선생님의 강의 및 교재와 기출문제 내에서만 질문해주세요. 타교재 또는 본인이 한 영작 또는 미드 등에서 가져온 영어 표현에 대한 질문은 답변하지 않음을 알려드립니다. - 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩, 1달에 5개 이내로 질문을 제한합니다. - 출처를 반드시 적어주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문출처 : 질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능) 본인이 영작한 내용 등의 교정은 전문 영어교정업체에 의뢰해 주시기 바랍니다. 여기서는 교정업무를 하지 않습니다^^ 김정호 선생님 교재가 아닌 타 도서 및 미드등의 표현질문에는 답변하지 않습니다^^;; 또한, 단순 사전만 찾아도 알 수 있는 지식인 수준의 질문에는 답변치 않으며, 사전링크를 드리거나 사전을 참조하라는 답변만 제공되니...질문전 반드시 사전을 찾아보시고 질문 부탁드립니다^^ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 : He has come to understand what it is like to be poor에서 like는 어떤뜻으로 해석이되는건지요? 내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다! ※ 하루 1개의 글에 1개씩, 1달에 5개이내로 질문을 제한합니다. 본 질문 답변 서비스가 양질의 서비스가 되기 위해서, 과도한 질문을 하는 특정인을 위한 서비스가 아니라, 다양한 학생들의 질문을 들어야 한다는 것이 저희의 생각 입니다. 따라서, 질문의 개수 제한은 엄격하게 지켜나갈 예정이니 부디 기준을 지켜주시기 바라며, 사전만 찾아봐도 알 수 있는 질문 또는 본인이 영작한 내용이 맞는지 등에 대한 질문은 삼가 주시기 바랍니다....그동안은 일부 답변을 해왔지만, 앞으로는 철저히 답변치 않을 예정입니다. 학습질문 게시판의 질을 올리기 위한 부득이한 조치이 이해해 주시기 바랍니다. 감사합니다. |
|
| 0 | |
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
조금 어려운 부분인데요
일단 먼저 what it is like to be poor 이부분이 understand의 목적어 임을 안다는 상태로
what it is like to be poor에 대한 분석을 해드리면
먼저 가주어 진주어입니다
to be poor is like what ~ 이렇게 되는 구조였습니다 여기서라면 당연히 like는 전치사겠죠?
이상태에서 가주어 진주어를 적용해서
it is like what to be poor 이 되었고
거기서 명사절의 목적어 역할을 하면서 what이 앞으로 튀어 나온 것입니다!
과정이 좀 복잡하긴 하지만 차분히 읽어보시면 이해되실 수 있을 것 같습니다
감사합니다^
He likes his fahter 에서 like 는 동사로 [ 좋아하다 ] 라는 의미.
전치사 like 의 사용사례
A : He is like his father in appearance. ( 그는 외모에서 그의 아빠와 비슷하다 )
B : What is he like in temper? ( 그는 기질에서 무엇과 비슷하냐? 즉 기질은 어떤가? )
이제 다음 단계입니다.
A : What is poverty like? ( 가난은 무엇과 비슷한가? 즉 가난은 어떤 모습인가? 어떤 것인가? )
B : Poverty is like you do not have enough to eat or any money to spend on something you need.
가난 = poverty
가난하다는 것 = to be poor
위의 예문에서 가난 대신에 가난하다는 것 으로 주어를 교체하면
A : what is to be poor like? ( 가난하다는 것은 어떤 것인가? )
여기서 to be poor 인 부정사 주어를 가주어 it 으로 대체하고 진주어인 부정사를 문장의 뒤로 옮기면
what is it like to be poor ? 다 탄생합니다. ( 가난하다는 것 그것은 어떤 모습일까요?)
이것을 다시 의문문이 아닌 평서문어순으로 바꾸어 명사절로 만듭니다. 그러면 is it 이 아니라 it is 가 됩니다.
그래서 understand 뒤에서 what it is like to be poor 가 나오게 된 것입니다. { 가난하다는 것 그것이 무엇인지를 이해하다 }