한지혜
 [수능] |
 1  881  2017-02-23 03:11 |
|---|---|
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요. - 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요 - 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. - 출처를 반드시 적어주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문출처 :
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 :
우리가 만약 일상생활에서 What animals do you like? 라고 묻는다면 일반적으로 I love cats 라고 말하지 I love a cat이라고 말하지는 않잖아요.
참고로 a의 용법중 대표단수라고 해서 A cat is a faithful animal같은 용법이 있는것은 압니다만 I love cats = I love a cat이 완전히 의미가 같나요? 저는 사실 i love a cat이 나는 고양이들을 좋아해 라고 해석되는 경우는 전혀 못보았거든요.. 그냥 둘 다 같은 의미인데 사람들이 무관사 복수형으로 즐겨쓰는것일 뿐인가요? ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. |
|
| 0 | |
꼭 위 사항을 지켜주세요!!|
[TOMMY]
17-02-27 21:04
완전히 같을 수가 없습니다 왜냐하면 특정 상황에서는 a 가 단수적 의미를 내포하고 있으므로 복수의미가 배제되기 때문입니다. 즉 고양이 한마리는 좋아 이런 의미도 가능하거든요. 복수로 쓰면 고양이들이 되어서 수를 굳이 중시하지 않는 표현입니다. 하지만 문맥에서 수가 중시되지 않을 때는 a cat = cats 의 의미를 갖습니다.
|