○ 질문출처: btb 52page 하단부분
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문내용 :
영어 원어민들한테 물어보는게 제일 확실할 것 같아 wordreference라는 원어민들이 직접 답변해주는 사이트에 질문도 올렸고, 구글링을 많이 해보았지만 답변이 모두 제 각각이고.. 영국식 영어 사용자들은 내가 맞고, 미국식 영어 사용자들은 내가 맞고 차라리 이렇게 구별이라도 되어있다면 영국식 영어는 이렇고 미국식 영어는 이렇구나 하고 넘어갈텐데 그러한 것들의 구분 또한 전혀없을뿐더러 영국/미국을 따지지 않고 모두 제각각이 옳다고 하니 도무지 알 수가 없어 질문하게됬습니다 (선생님을 번거롭게 할 까, 최대한 이 곳에 안올리려 했지만 확실히 하고싶어서요 ㅜ)
일단 btb 책에서 배운대로라면 a group of/ a couple of 뒤에는 복수명사가 오고 이 복수명사에 초점을 맞추어 뒤에는 복수동사가 온다고 써져있습니다.
그러나 구글링을 해보거나( 구글링을 해서 나온 결과가 모두 정확하다고보기는 어려우나), 구글링이 아닌 다른 네이버 예문을 확인해도 a group of/ a couple of + 복수명사 뒤에 복수동사가 아닌 단수동사가 나오는 경우가 꽤나 많이 있더군요.
예를 들면. A group of people is at the mall.
더군다나 구글링을 했더니 저와 똑같은 취지의 많은 질문들이 있었고,
거의 80%의 원어민 답변자들은 a group of 복수명사 다음에는 반드시 단수동사가 나와야 하며, a group이 핵심어이지 뒤에 복수 명사는 신경쓸 필요가 없다고 하더군요.. 또한 a group of/ a couple of 가
우리가 조수사에서 배우는 a bunch of , a box of 등과 같이.. a bunch , a box에 수일치를 시키는것처럼 a group과 a couple또한 마찬가지라고... a group of와 a couple of가 전체적으로는 복수지만 a group과 a couple이라는 단위로 묶은 것이기에 조수사에서의 법칙처럼 반드시 단수동사를 써야한다고 말하더군요.
물론 BTB에 써져있는것처럼 A group of / A couple of 뒤에는 복수명사와 함께 복수동사만 올 수 있다는 답변도 소수지만 있었구요.(주로 영국권 원어민들)
제가 질문한 이유는
몇몇 원어민들의 답변 때문인데, 그 답변들의 요지는..
때에 따라 a group of/ a couple of + 복수명사 + 단수동사/ 복수동사 모두 올 수 있다고 하더군요.
처음에 집합명사에서 배웠을 때 처럼, 집합체 자체를 이야기할 때는
A group of people is로 쓰며, 구성원을 일컫을 때는 A group of people are로 받는다고 하더라구요..
미국인 원어민친구 한명은 고민하더니..a group of people 에는 is가 어울린다고 하더라구요.
근데 제가 보기에도 a bunch of나 a box of나 a glass of나.. 이런 조수사에서는 a bunch,a box, a glass에 초점을 맞추어 단수동사를 쓰고 two bunches of 나 two boxes of나 이런것들은 복수동사를 쓰는데
똑같은 구조인 a group of / a couple of 가 주어가 될 때는 반드시 복수동사를 쓴다?
그런데 원어민들은 대다수가 단수동사를 쓴다?
도대체 뭐가 맞는거죠?
1. a group of / a couple of + 복수명사 + 복수동사 ( 복수명사에 수일치 시켜)
2. a group of / a couple of + 복수명사 + 단수동사 ( a group/ a couple에 수일치시켜)
3. a group of / a couple of + 복수명사 + 단수/복수동사 (때에 따라.. 집합적요소가 강하면 단수동사, 구성원전체 일컫을 때는 복수동사)
btb는 1번을 주장하며, 제가 보기엔 3번인것같은데..
참고로 사이트 관리자가
미국사람들이 이 사이트의 대부분이고 그들 대부분은 group을 singular로 받는다 그래서
답변의 대부분이 단수동사를 쓰라는것이고
실제로 영국사람들은 group을 복수로 즐겨쓴다.
즉 둘 다 맞는 답이다 라는게 사이트관리자의 답변인데
그렇담 시험에서는 영국식으로 복수동사를 취해주나요 아니면 우리가 실상 배우는 영어는 미국영어인데 미국식으로 단수동사를 취해주나요?
책에는 딱 그냥 복수동사 취함. 이라고 나와있으니 헷갈리네요 ㅠ
-------------------------------------------------------------
제 질문이 많은 점 정말 죄송하게 생각합니다
하지만 선생님이 가장 정확하실것같아서요.. 제 머릿속에 있는 것들을 종합하여 올려봅니다.