━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.
- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요
- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. - 출처를 반드시 적어주세요!!
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문출처 : 리딩 스펙트럼 page.29 2번에 d 지문과 3번에 d지문입니다.
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 : 1. It was a secret that they never intended anyone to ever know about. 여기서 intend가 의도하다는 뜻인데 어떻게 해석 해야 될지 감이 잘 안잡히고 anyone 다음에도 해석하기가 좀 애매해서 해석좀 부탁드리겠습니다 2. There was no reason that they could decide on that would excuse cannibalism. 여기서 첫번쨰 that 부터 뒤의 that까지가 주어로 쓰여진 명사절이고 would excuse가 술어로 쓰여진 vt인가요? 해석하기가 좀 까다로워서 부탁드리겠습니다.
감사합니다!
내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.
|
I never intended anyone to know about the secret. 나는 누구도 그 비밀에 대해 알것을 의도하지 않았다. 여기서 비밀을 앞으로 옮겨 바로 관계사절을 만들면 the secter I never intended anyone to know about 이 됩니다
2. 관계절이 연속된 것입니다 선행사 reason 관계사절 on 의 목적격 , 관계사절 would excuse 의 주격 / 그들이 결정을 내릴 수 있는, 식인풍습을 용서해줄 수 있는 이유는 없었다