Due to Brazil's need to develop economically and pay off international debt obligations , compensating the loggers over the entirety of the Amazon rainforest would require huge funding and increased interaction with the international community ,and a reform of the world market system if deforestation in the country is to be halted.
1. 주절동사는 would require이구 if절은 is to be halted 인데
현재시점, 미래시점에 있을수 있는 일에 대해 가정하는
모르는 사실 가정법인가여??
2. 그리고 if절의 is to be halted는 be to 의 무슨 용법인가요?
아니면 my hobby is to collect various antiques. 와 같은건가용?
3. A total of 547.2 million would be required.
총 5억 4천 7백 2십만 달러가 필요되어진다~ 로 해석되는데
그냥 547.2 million would be requried. 라고 해도 될것같은데
왜 a total of를 붙이는지 모르겠어요..
A total of가 형용사적으로 547.2 million을 꾸며준다고 보아야 하나여?
|
3. 모두 합해서 라는 의미를 첨가한 것입니다