교수님..ㅠ 정말 죄송하지만ㅠㅠ생각만 하면 찝찝하고
잠도 제대로 오지않아서 다시 질문드리게되었어요ㅜ
if the sun were to rise in the west , i will not change my mind.
지난번에 이 문장에서 will을 왜 would로 바꾸어야
하는지 질문드렸었는데요ㅠ 선생님꼐서 " 실제로 해가
서쪽에서 뜰일이 없다는 전제하에 가정을 할땐
반대사실 가정이 맞고 그럴경우 주절 조동사를 과거형으로
하는것이 좋다 " 라고 가르쳐주셨는데요..ㅜ
이 말씀의 의미가 주절의 동사 will을 would로 바꾸어서
위의 문장을 현반가 + 현반결로 해석을 할수있다는
말씀이신지 여쭙고 싶어요 ㅠ 꼭좀 부탁드려요 ㅠㅠ
|
가정의 의미가 커질수록 조동사는 과거형을 선호하고
직설의 의미가 커질 수록 조동사는 현재형을 선호한다는 것만
아시면 됩니다