구문해석질문드립니다.

길준 [토익] 1 947 2017-09-13 22:06

★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.

- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요

- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요

- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.

- 출처를 반드시 적어주세요!!

꼭 위 사항을 지켜주세요!!

○ 질문출처 : 최우선영단어



질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문내용 : 선생님 해석과 구문이 이해가 안되서 질문드립니다.

1. She is too deeply committed in the project to draw back

(그녀는 그 계획에 너무 빠져들어서 이제는 손을 떼지 못하게 되어 있다.)

1-1 to draw back 부정사가 문장내에서 역할이 무었인가요? 해석상으로는 부정사의 결과의 부사구?같은데 정확한 용법과 쓰임을 알고싶습니다.

1-2 해석상 draw back 손을 떼지 못하게 되었다라고 되어있느데 부정어구 not이 없어도 부정에 뜻으로 해석되는 이유가 무었인가요?

2. We are everything together. (우리는모든 것을 함께한다)

be동사가 보어로 명사를 받으면 주어와 동격으로써 해석이 되어 우리는 모든 것이 함께 있다? 라고 해석해야 되지않나요? ~한다라고 해석을 하려면 do동사를 써야되는데 be동사를 사용해서 ~한다라고 해석이 되는데 be동사 해석법중 ~한다 라는 의미도있나요?




내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.

0
[TOMMY]
17-10-05 17:12  
1. too 형, 부 to 부정사 용법입니다 ' -하기에는 너무도 -하다
2. too 의 의미자체가 너무 입니다 따라서 정도가 지나치다 라는 부정적 의미를 담고 있습니다
 의역을 한 것입니다 우리는 모든 것이 함께이다 이것이 직역입니다
번호 글쓴이 날짜
942 [토익] 명령문도치양보절질문드립니다. (1) 길준 09-25
941 [토익] 교수님 질문드립니다~~ (1) 최성호 09-23
940 [토익] 복합명사질문드립니다. (1) 길준 09-21
939 [토익] 질문드립니다 (1) 김재승 09-20
938 [토익] 문장 분석 (1) 이한주 09-18
937 [토익] 질문드립니다~~~~~ (1) 최성호 09-17
936 [토익] lot 에관한 질문드리겠습니다. (1) 길준 09-17
935 [토익] 토마토 토익 문장구조 질문 (1) 김준희 09-14
934 [토익] 구문해석질문드립니다. (1) 길준 09-13
933 [토익] 질문드립니다~! (1) 최성호 09-13
처음  이전  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30    맨끝

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hosting_users/coreenglish/www/gnu/head.sub.php:45) in /home/hosting_users/coreenglish/www/classes/Page.class.php on line 128