have 용법

이화정 공무원 1 1,897 2014-03-17 14:21

The complicating matter is that beijing and Tokyo have yet to consent the precise area in dispute.

 

여기서 have yet to consent 가 이해가 안돼서요.

완료도 아니고 - 해야 된다 라는 의미도 아니고 to 부정사가 온거보면 그냥 일반동사로 쓰인것 같은데.... 설명부탁드립니다.

0
tommy
14-03-17 22:10  
have yet to 는 아직도 -해야 한다 라는 의미가 직역입니다 그러므로 의역하면 아직 -하지 못했다라는 것입니다
번호 글쓴이 날짜
396 공무원 질문드립니다 (1) 김성욱 03-18
395 공무원 have 용법 (1) 이화정 03-17
394 공무원 선생님 질문드릴게요 (1) 이태곤 03-17
393 공무원 질문드려요 (1) 전채원 03-17
392 공무원 안녕하세요? 교수님 (1) 이현우 03-16
391 공무원 질문요! (1) 김성욱 03-16
390 공무원 문법의 신 (1) 서지원 03-14
389 공무원 200제 질문드립니다 (1) 이태곤 03-13
388 공무원 도치 (1) 이화정 03-13
387 공무원 어법 질문 (1) 안현준 03-13
처음  이전  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45    맨끝

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hosting_users/coreenglish/www/gnu/head.sub.php:45) in /home/hosting_users/coreenglish/www/classes/Page.class.php on line 128