장용학
 [토익] |
 1  848  2017-07-14 15:07 |
|---|---|
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요. - 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요 - 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다. - 출처를 반드시 적어주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문출처 : 신토익 100제 p.138 125번 문제 질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○ 질문내용 : 안녕하세요 선생님 Rather than buying new cars for project managers, the company decided to lease some vehicles on their behalf instead. Rather than 부분이 밑줄이 쳐져있구 맞는 것을 찾는 문제입니다. 정답이 위 문장과 같고 답은 Rather than인데.. 해석상 당연히 Rather than이 맞는 것인데 Rather than의 용법이 헷갈리네요.. than 뒤에 (The company + is)가 생략 되어서 접속사로 사용된 것인지, 또 인터넷에 찾아보니까 Rather than이 전치사로 사용되는 경우도 있다고 하는군요.. 이 부분이 헷갈립니다.. 내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다! |
|
| 0 | |
꼭 위 사항을 지켜주세요!!|
[TOMMY]
17-07-24 16:51
한국에에서도 말을 경제적으로 하기 위해 절의 구조를 간단하게 하는 경향이 있습니다 . 그 회사가 그 매니저를 위해 새차를 사기 보다는 그 회사는 빌리기로 결정했다 이렇게 써보시면 불필요한 주어가 반복되어 있습니다 그래서 한국어에서도 바로 [매니저를 위해 새차를 사기 보다는 그 회사는 ..] 이렇게 쓰지 않습니까 같은 이치 입니다 접속사로 써서 굳이 주어 동사를 다 쓰는 것은 좋지 못합니다 물론 주어끼리 다를 경우는 절 구조를 다 써야 하지만요 주어끼리 같으면 주어을 빼고 술어동사를 준동사로 바꾸어야 하므로 rather than ing 형태가 오는 것입니다
|