타미선생님. 사전에서 enact와 관련된 숙어를 찾아보다가
Be it further enacted that ~ : ~와 같이 법률로 정한다.
라고 되어 있습니다...
이 숙어의 구조는 it / that 가주어 진주어 + Be동사 도치인가요?
And be it further enacted , That congress shall be in session.
검색결과 이런 문장이 있는데.. 콤마가 찍혀있어도
it / that 가주어 진주어 구문으로 보는것이 맞는지용? ㅠ
Be it me , or Be it none.
이 문장은 it is me , or it is none. 정상어순에서
be동사가 앞으로 도치된 꼴 맞는지요?
질문이 많아서 죄송합니다..ㅜㅜㅜ
|
아마 이것은 오타인듯 합니다 대문자 that 이 나올일이 없거든요 그냥 be it further enacted that congress shall 이하
명령문이므로 it is me 로 치환되지는 않습니다
내가 되던가 아니면 아무도 안 된다