최은석
 공무원 |
 1  1,392  2014-02-15 01:55 |
|---|---|
|
타미 선생님 ㅠㅠ 비교급이나 원급에서 제가 정말 궁금한것입니다... The air was as cool as 10'c. 이 문장의 두번째 as 뒤에서 10'c가 달라붙게된 과정이 궁금한데요. 제 생각좀 지적 부탁드립니다 ! ㅠㅠㅠ 문법의 신처럼 한 문장으로 생성되기 전의 두 문장으로 나누어 보면 The air was cool. The air was 10'c. 이것으로 알고 있는데요 ㅠ 뒷절의 the air was가 삭제되고 as cool as 바로 뒤로 뒷절에서 남은 10'c가 달라붙어서 결국 최종적으로 The air was as cool as 10'c. 가 생성 되는것으로 알고 있는데.. 제가 잘못 알고있는건가요? Bristlecone pines are unusual trees that grow in the mountain regions of western America , sometimes as high as two or more miles above sea level. 위의 빨간색 문장의 두번째 as뒤에서 two or more miles~ 가 달라붙게된 과정도 위에서 질문드린 방식과 마찬가지로 regions are high. regions are two or mote miles above sea levels. 이 두 문장에서 출발하여 뒷절의 주어가 삭제되고 as high as뒤로 바로 two or more miles~ 가 달라붙게 되는줄 알았어요 ㅠ 저는 이 원리가 맞는 줄 알고 선생님께 같은 질문을 계속 여쭈어보는...ㅠㅠ 실례를 하고 있네용...ㅠㅠ 죄송하지만 그럼 이렇게 두번째 as 뒤에서 저런것들이 달라붙게되는 과정이 무엇인지 부탁좀 드려도 될까요?ㅜㅜ 그리고 이런 형태가 비교급에도 있나요? 있다면 생성과정은 원급과 같은건가요?^^;; 죄송합니다...ㅜㅜㅜ |
|
| 0 | |
한국어의 오늘은 기온이 영상10도 이다 라고 표현할 때는 그것에 대한 덥다 춥다의 판단은 없습니다 그런데 매우 추운 겨울이라면
영상십도는 따듯한 것이니 it is as warm as 10 이 되구
여름이면 it is as cool as 10 이 되겠지요..