1. one of the obstacles to enjoying the peace of mind , Epicurus reasons , is the fear of death. But rather than countering this fear by proposing an alternative state of immortality , Epicurus tries to explain the nature of death itself.

: 마음의 평안을 누리는 것에 대한 방해물 중의 하나는 죽음에 대한 두려움이라고 Epicurus는 추론한다. 그러나 대안으로 불멸의 상태를 제안하여 이 두려움에 대응하는 대신에 Epicurus는 죽음 자체의 본성에 대해 설명하려고 시도한다.

A Rather than B 구조에서 A는 tries 이고 B는 countering 맞나요?

그런데 B는 A의 tries와 맞추기 위하여

 countering가 아니라 counters가 되어야 하는것 아닌가요??

2. We average 8hours' work a day.