좋은 질문입니다 흔히 우리는 이동사를 제공하다 라고 알고 있습니다 맞습니다 하지만 또다른 의미가 하나 있는데 그것은 규정하다 라는 의미입니다 그경우 댓절을 받을 수 잇씁니다
if it is provided that 절 구조에서 가주진주를 보고 분사구문화 하면 being provided that 절이 나옵니다 물론 빙은 생략가능하구요 또하나가 if we provide that 절 이라고 하고 분사구문 만들면 providing that 절 이 나옵니다 둘다 상황주어 일반인 주어라고 보아서 분사구문에서 생략가능합니다