가목진목구조입니다/ 원래 take 는 3형식 타동사로 사용될 때 동사의 의미상 that 절을 받을 수가 없습니다 왜냐하면 댓절은 어떤 독립적인 사실을 의미하고 한국어에서 [ 주어가 동사하다는 사실] 입니다. take 는 3형식에서 목적어 자리에 명사, 대명사 를 받는 것이 원칙입니다. 그런데 take 를 3형식에서 의미확장시켜서 어떤 사실을 받아들인다 즉 어떤 사실을 이해하다, 인정하다, 추정하다, 가정하다 이런 의미로 사용하고 싶은 것입니다. 그러나 take 가 절을 받을 수가 없다는 일반적 구조에 근거하여 우선은 대명사 it 로 하여금 형식목적어를 받게 한 후 그 뒤에 진목적어를 절로 받는 것입니다. 사실 이구조는 동격의 명사 the fact that 절을 사용해도 유사의미로 이용할 수 있습니다. 다만 관용적으로 이렇게 사용해 왔던 것입니다. 그래서 take it that 절이라는 구조가 있습니다.