이슬비
 공무원 |
 1  1,580  2014-01-19 14:38 |
|---|---|
| 명사부분 강의듣다가 혼란스러운 부분이 있어서 질문드립니다 ..ㅜㅜ this, a, an 등등은 소유격과 둘다 동시에 명사를 수식할 수 없다고 배웠는데요... A glider's wings 는 A가 glider를 꾸미는거지 wings를 꾸미는게 아니라서 맞다는건 이해가 가는데요 ㅠㅠ A ladies' room은 a도 room을 꾸미는건데 왜 맞나요? ladies' room 전체가 관용적으로 여자화장실을 뜻하는 거라서 괜찮은건가요???? ㅠㅠ 설명부탁드려요 ㅠㅠ | |
| 0 | |
|
tommy
14-01-20 20:03
네 좋은 질문입니다 a ladies' room 같은 경우는 이미 숙녀화장실이라고 굳어진 표현이기 때문에 관사와 소유격이 동시에 꾸민다고 보지 않습니다 이런 형태에서 소유격은 이미 용도적으로 사용된 굳어진 수식어이므로 분리해서 보지 않고 한 덩어리로 보세요
|