But this method gradually gave away to a subtler, more deliberate, more diffuse style of accumulation of minutely discriminated details whose total significance the render can grasp only by constant attention and sensitive inference. -----whose 다음 total significance 와 the render 가 연이어 나오는 데서 구조 분석이 어렵습니다. -- 올해도 좋은 강의를 제공해 주셔서 감사합니다. 건강하세요.
소유격관계사는 whose + 명사 / 입니다 그런데 그 전체가 grasp 의 목적어로 사용되었으므로 주어인 the render 가 나오고 동사가 나오고 목적어에 해당하는 부분이 소유격관계사와 함께 앞으로 간것 입니다.
만약 I love the woman whose son I will hire 라고 한다면 같은 구조인것이 보이실 것입니다
만약 I love the woman whose son I will hire 라고 한다면 같은 구조인것이 보이실 것입니다