only 부사구가 문두에 나온 경우 예문을 인터넷에 찾아보다가 질문이 생겼습니다.
1)) Only after screening the resumes, we will conduct personal interviews. 출처:두산 동아 //
2)) Only after 2008, when George Bush retires, will become apparent the sad harvest that his tax handouts to the rich have sown.출처:YBM //
3)) Only after the ozone layer had been much damaged, did we begin~~. 문법의 신 p.579 2400번 //
4)) only if he tries harder, he may become a shakespeare. //
선생님 왜 only + 부사, 부사구인데 어떤 문장은 , 여부에 따라 도치가 되고 안되고 하는 것 인가요? 2번같은경우는 the sad harvest that his tax handouts to the rich have sown가 주어인데 문장뒤로 온 것은 주어가 길어서 보낸 것 같은데 원래라면 이것도 지금 only+부사구로 인한 도치가 일어난게 아니고 단순히 주어만 제일 뒤로 보낸 것 같은데.. 진짜 헷갈립니다 ㅠ.ㅠ 왜 이런 것 인가요?
도치는 일종의 규약이긴 하지만 이것을 도치어순으로 쓰지 않는다 하여 이해를 하지 못하는 것은 아닙니다 우리말에도 관행적 순서를 무시하고 쓰는 표현들이 많이 있는 것 처럼 말입니다. 여러가지 이유가 있습니다. 쓰는 사람이 고의적으로 그러는 경우도 있고 깜빡잊는 경우도 있고 발음상의 편의로 롸임을 맞추기 위해서도 그러합니다. 또 인칭대명사들은 일부러 도치하지 않기도 합니다.