최은석
 공무원 |
 1  1,933  2014-04-03 11:16 |
|---|---|
|
For example,the media cannot identify,much less dramatize,all those individuals who would have come down with some deadly disease if it were not for their being vaccinated. but nothing is easier to dramatize than the rare individual who caught the disease from the vaccine itself and is now devastated by illness , physically or mentally crippled , or dying.
198번 문장이구요 빨간색 문장과 파란색 문장 등위접속사로 연결되어서 전부 who에 걸리는 후치수식인거 맞는건가용?? 강의중에서는 who 부터 itself까지만 괄호를 치고 후치수식이라고 하셔서요 ..ㅠㅠㅠ 즉 than이하 비교급에서 병렬되는 구조는 nothing 과 the rare individual 맞는지 부탁좀드릴게요ㅜ |
|
| 0 | |
|
tommy
14-04-04 22:52
그렇게 강의했다면 잘못설명한 것입니다. who 다음에 caught 와 is 가 병렬된 것입니다 해석은 [백신자체로 부터 질병을 얻었던 그래서 질병으로부터 쇠약해졌거나 정신적 육체적으로 불구가 되었거나 아니면 죽어가는 그런 희귀한 개인들보다 극화하기에 더 쉬운 것은 없다.
|