임현규
 공무원 |
 1  1,809  2013-07-18 00:57 |
|---|---|
| No doubt there will be a cage for the lion and there seems to be some idea that one of the local farmers will provide stable accommodation for the horses and ponies, but the seals will surely not be content with our duck-pond. 킁.. 영어공부를 하면할수록 새롭네요 ㅠㅠ역시 남의 나라 언어를 배운다는게 보통일이 아닌것 같습니다ㅜ 이 문장에서 1. no doubt는 부사구로 쓰인 것 맞나요? 2. 그리고 윗문장의 일부분인 there seems to be some idea 여기서요.. seem동사는 to be뒤의 명사에 수일치를 맞추어 주는건가요?검색해서 찾아보니ㅜthere가 주어취급을 받아서 항상 단수로 쓴다라는 말도있고 외국원어민은 seems 밖에 안쓴다라는 말도있고;; 그런데 복수형태인 there seem~ 이런 구조가 존재하네요;;;휴 ...3. 저기서 만약 부정문을 쓴다면 there seem(s) not to be~.이것인가요? 아니면 there doesn't seem to be~.이것인가요? ㅜㅜ 타미쌤의 정확한 답변을 듣고싶습니다 ㅜ | |
| 0 | |
|
tommy
13-07-18 14:30
it is no doubt that 절 구조에서 ㅡit is 와 that 이 생략된 구조입니다 there is some idea 에서 is 를 완곡한 표현으로 쓰고자 seems to be 로 바꾼 것입니다 뒤의 ㅡsome idea 가 진정한 주어이고 이것이 단수이므로 seems 가 된 것입니다 만약 뒤에 복수가 있으면 당연히 seem 이 옵니다 그 외국인은 문법을 모르는 외국인입니다... there doesn't seem to 라고 해야 부정문이 됩니다
|