구문 질문드려요

김영준 공무원 1 1,655 2013-01-07 20:52

공무원필수종합반 교재 original120책이구요

잘모르는부분이있어서요

4번 3번째줄

the originally brilliant colors of these(paintings) have faded, and many of them are decaying but when first discovered, such at least as had not been exposed to the influence of the atmosphere, their colors were as bright and pure as when they were fisrst painted

 

첫째는 such가 어떻게 나온건질 모르겠어요

명사랑 호응도아니고 such as 구조도아니고

그나마 짐작되는게 such A as B 와 비슷해보이는데 이 구조는 a b에 보통 명사가와서 또아닌거같고..

 

그리고 둘째는 as도 양태접속사같은데 왜 주어가없는지모르겠어요

주어가 생략됬으면 be동사랑 같이생략되서 as exposed to~로 나와야되지않아요?..

 

한문장에 어려운게 두개있으니까 답답하네요..

0
tommy
13-01-08 14:30  
네 이구조는 축약이 있어서 워낙 어려워들 하십니다 내용상으로는 처음 그것들이 발견되었을 때는 적어도 대기의 영향에 한번도 노출된 적이 없는 그러한 것으로서 그 색조들은 칠해지던 당시처럼 밝고 순수했다 입니다
구조적으로는 such 가 대명사이고 as 는 관계사 주격입니다 선행사가 such 이면 관계사는 which 등을 사용하지 않고 ㅡ as 를 씁니다 . 다음 이것은 주어인 their colors 와 동격관계로 사용되었습니다 . 이런 동격적 사용이 흔하지는 않습니다만 가끔 나옵니다. 즉 명사앞에 such as V..., 구조를 먼저 쓰고 뒤에 명사주어를 다는 방식입니다
번호 글쓴이 날짜
공지 업무량 때문에 답변이 조금 늦어지고 있습니… [TOMMY] 06-07
공지 get pp 와 be pp 의 차이? (1) [TOMMY] 12-14
공지 'put it on' or 'put on it' 이거 제대… (1) [TOMMY] 11-10
공지 왜냐하면 - 최고급으로 알기 (2) [TOMMY] 11-02
공지 바른영어훈련소의 학습상담코너에 대한 공지 (1) [바영훈] 10-30
공지 독해의신2 / The Original 120 (2) 교재 70번 해석 실장 H.I 02-02
495 기초영어 소박한 질문하나 ^^ (1) 김우택 01-10
494 공무원 공무원 강의 (1) 조광한 01-08
493 토익 강의변경하는거요 (4) 정현모 01-08
492 TEG TEG -A 19강 문제 34번 문제오류 (1) 정민규 01-08
491 토익 전화얘기.. (1) 정재현 01-08
490 공무원 구문 질문드려요 (1) 김영준 01-07
489 토익 약간 화가나네요.. (3) 정재현 01-07
488 TEG 정관사 (2) 김우진 01-06
487 공무원 질문 있습니다. (1) 박지은 01-06
486 공무원 독해 200지문 -44번 . 간단한 질문하나 있습니… (1) 송재훈 01-05
처음  이전  616  617  618  619  620  621  622  623  624  625  626  627  628  629  630    맨끝

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hosting_users/coreenglish/www/gnu/head.sub.php:45) in /home/hosting_users/coreenglish/www/classes/Page.class.php on line 128