윤소라
 공무원 |
 1  2,069  2013-01-10 12:21 |
|---|---|
|
안녕하세요~ 7급 기출문제 중에서 해석이 잘 안되는 문장이 있어서 질문드립니다. Yet it needs but a moment's reflection to convince us that this naturalness of speech is but an illusory feeling. (해설지: 하지만 잠깐만 숙고해보면 이러한 언어의 당연함은 착각에 지나지 않는다는 것을 확신하게 된다.) it needs 다음에 목적어도 없는 것 같고요, but an illusory feeling에서 but이 '오직'의 뜻으로 쓰인 것 같은데, 이건 답답한 마음에 해설서를 본 후에 겨우 짜맞춘 거라서요...ㅜㅜ 정확한 해설이 궁금합니다. 답변 부탁드립니다.
|
|
| 0 | |
it 은 가주어이고 to convince 이하가 진주어 이며 convince 는 4형식으로 간접 직접 목적어를 각각 받았고 댓절이 직접목적어절입니다
...speech is 다음에 나오는 but 도 부사 only 입니다
이런 내용은 제 강의에서 등위접속사 but 의 용법에 자세히 설명되어 있습니다