○ 질문출처 : 

칼분석 3  문 82

질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문내용 :

if the chief end of all art is delight, there is small blame to be attached to most of us in that we are glad to take......

에서요. there is small blame 을 '비난이 거의 없다'. 라고 부정적 해석을 하셔서요. small 이 blame 을 꾸민다면  '작은 비난이 있다' 라고 긍정적 인 의미라고 생각했었는데 그럼 

there is a small house 에서의 small 과는 다른 개념으로 생각해야 하나요?

small 을 little 과 같은 의미로 생각해야 하냐요?