타미 선생님! 안녕하세요
이중 전치사 구조 질문드립니다
이중전치사의 구조는
1. [ 부사화된 전치사 + 전치사 + 목적어 ] ex) He looked across at the painting
2. [ 전치사 + 전치사구 ] He came out from behind the curtain
위의 2가지 형태를 이룬다고 생각하는데요
Q 1 : 부사화된 전치사의 본래 목적어는 뒤의 전치사의 목적어와 다른건가요?
He looked across at the painting => 이 구조에서는 across 의 목적어를 '사람들' 이라고 이해를 하였습니다.
She looked up to him 이라는 표현에서 up의 생략된 본래 목적어는 '그녀의 시선' 정도로 이해를 하였습니다.
다시말해, onto, into 는 목적어가 같기에 서로 붙인거라고 볼 수 있는건가요?
또한 이러한 조합 ( 부사화된 전치사 + 전치사 + 목적어 ) 은 문법적으로 다양하게 탄생할 수 있는건가요?
아니면 그 쓰임이 빈도로 인해 제한되나요?
Q2 : He went out from behind the curtain 이라는 문장에서
from 과 behind 의 목적어가 같은 것 같은데요.
이 경우도 이중전치사 구조인가요?
이 경우는 전치사 from 이 behind the curtain 이라는 전치사구를 목적어로 받는구조라서
위의 경우와는 다른것 같습니다.
frombehind 라는 전치사는 onto, into 와 달리 '발음'상 존재하지 않는건가요?
생선원리의 둘 간의 차이를 어떡해 이해하면 될까요?
from behind the curtain 과 같이 전치사가 전치사구를 목적어로 받는 구조가 가능하다면,
다른 전치사 + 전치사구조도 모두 가능한건가요?
아니면 빈도의 횟수에 따라 그 쓰임이 제한적인건가요?
감사합니다.