바른영어훈련소
질문있어요~
이동환 | 2012-11-15

Two years is so awful for a couple to be away from each other.

여기에서 to부정사가 어떻게 온건지 이해가 안가요~

so 형.부 that 이라든지

so as to 구문이 아닌데

 

so가 that받듯 to도 받을수 있는건지..

어떻게온건지 부탁드려요~

감기조심하세요~

김정호
12-11-20 22:23  
네 부정사는 앞의 형용사인 awful 을 뒤에서 수식하고 있는 형태입니다 이 형용사 앞에 수식어 so 를 붙인 것입니다 물론 다른 수식어인 too 를 사용할 수도 있지만 그러면 부정의 의미가 굉장히 강력해집니다 즉 너무 -해서 -할 수 없다 라는 의미까지 발전합니다
그정도는 아닌 의미를 주기 위해서 so 를 사용한 것입니다

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hosting_users/coreenglish/www/m/header.php:7) in /home/hosting_users/coreenglish/www/classes/Page.class.php on line 128