복문수동태에서 시제가 더 과거면
It is thought that she was smart -> She is thought to have been smart 라고 하셨는데
직접목적어가 절인 경우의 수동태 문장에서 왜
I told him that his father had passed away 가 수동태로 그냥
He was told that his father had passed away
It was told to him that his father had passed away 로 쓰이는지 궁금합니다.
[TOMMY]
24-07-24 20:00
여기서는 주어를 his father 로 할 수 없습니다. tell 동사가 말하다이고 His father was told ...로 만들면 그의 아버지가 어떤 말을 들었다는 내용이 되므로 성립되지 않습니다.
|