마키아벨리의 군주론 읽다가

백성을 기반으로 삼는 군주
 
 스파르타의 군주였던 나비스(재위 B.C. 207~192: 무시무시한 고문 기구를 가지고 귀족의 재산을 몰수한
악명 높은 군주로 노예를 해방시켜 백성들의 지지를 받음)는 그리스의 모든 세력과 막강한 로마군의 공격을
무난히 막아내 국가와 자신의 권력을 보전할 수 있었다. 그는 위기에 직면했을 때 몇몇 신하들이 위협
대상이 되었으나 쉽게 물리치고 로마군을 대적할 수 있었다.
 만일 그가 백성들을 적대시한 관계로 등을 돌렸다면 로마군의 공격을 막을 수가 없었을 것이다.
 '백성을 기반으로 주권을 잡은 사람은 벌판에 집을 짓는 것과 같다.' 라는 케케묵은 격언을 인용해서
내가 앞서 서술한 견해에 대해 반론을 제기하는 사람들이 있을 것이다. 그러나 그것은 온당치 않다.
 백성 한 사람이 벌판에 집을 지었을 때 적이나 관료들로부터 핍박을 당했다고 치자. 이 경우 이웃이
자신을 구해 줄 수 없다고 믿고 있는 상태라면 그럴 수 있다.
예컨대 로마의 그라쿠스 형제(형 티베리우스 그라쿠스: 백성들의 권익을 보호하기 위해 1인당 토지 소유를
제한하고 나머지 토지는 재산이 없는 사람에게 재분배하려는 법을 만들었다가 이를 반대하는 귀족 출신의
원로원 의원들이 일으킨 폭동으로 B.C. 133년에 살해됨. 동생 가이우스 그라쿠스: B.C. 123년에 호민관이
되었다. 형의 유지를 따라 곡물법을 발표하고 정부미를 빈농에 반값으로 팔고, 병역법, 배심법 등을 제정하여
국정을 쇄신하는 동시에 모든 라틴 사람에게 로마의 공민권을 주려다가 원로원과 시민들의 원성을 사게 되자
결국 B.C. 121년에 자살함)나 피렌체의 조르지오 스칼리(부유한 피렌체인으로 평민당을 조직하여 국민당에
대항하고, 투옥된 친구를 구출하기 위해 국민당 사람인 행정관의 집을 습격했다가 결국 백성들의 원성을
사게 되자 실각함)가 그랬듯이 종종 자신이 백성들에게 기만을 당했다는 사실을 우리에게 입증해 보이는
경우도 있다.
 그러나 백성들을 지지기반으로 그들을 통치하는 과정에서 위기를 맞았을 때에는 당황하지 말고 단호히
대처한 상태에서 백성들의 사기를 북돋은다면 절대로 백성들에게 기만당하는 일은 없다. 뿐만 아니라
자기 자신도 확고한 기반 위에 서 있음을 깨닫게 될 것이다.

청소년 군주론, 니콜로 마키아벨리/송상소 옮김, 92~93쪽, 롱런 출판사, 2013. 11. 발행.

군주론을 읽다가 로마의 그라쿠스 형제 이야기가 나와서 옮겼는데, ...^^a 군주론 끝까지 다 읽고픈
이유는 모르겠다. ㅋ (글자가 크고, 책 두께가 얇다~! ^___^ )
(. .); 왕정, 공화정. 리키니우스, 호르텐시우스 법. ...포에니 전쟁, ...그라쿠스 형제의 개혁, ...스파르타쿠스의 난,
삼두정치, 악티움 해전 옥타비아누스.. 프린켑스, 팍스 로마나.
군인황제 시대... 콜로나투스. (매우 정신없이 흘러간다. ...) 디오클레티아누스, 콘스탄티누스, 테오도시우스.
동로마, 서로마 제국으로 분열. 서로마 제국, 476년 게르만족의 이동과 침략으로 멸망하다.
동로마 제국, 비잔티움 제국으로 일천여년 간 번영하다. 

명사 아닌 동사 tear. (콜린스 코빌드 영영사전, 의외로 괜찮다..) 어제 세계사 수특 듣는데
집중하기 힘들었다. 대학생 리조트 참사--경주 마우나오션리조트 체육관 붕괴 사고 를 다루는데,..
음... 벽체를 잠깐 보여주었는데, 허약하다는 생각이 들었다.
지금껏 폭설이 내려서 지붕이 무너지는 사고가 없었기에 ..; 꿈에도 이런 사건이 생길거라고 생각 못한 것일테지...?

tear
1 If you tear paper, cloth, or another material, or if it tears, you pull it into two pieces
or you pull it so that a hole appears in it.
2 If you say that a place is torn by particular events,
you mean that unpleasant events which cause suffering and division among people are happening there.

Mary Ann tore the edge off her napkin.
He took a small notebook from his jacket pocket and tore out a page.
Too fine material may tear.
a country that has been torn by civil war and foreign invasion since its independence.