유*원
도치 질문입니다.
2014.02.24 13:21 · 조회 1,909
도치 질문입니다.
문제를 풀다가 지문에
with no son to in herit, my parents eagerly wanted a boy. 라는 문장을 보았는데 도치에서 배운 전치사 부정어 명사 (전 노 명) 구조에서 뒤에 나오는 문장이 도치 된다고 알고 있습니다. (did my pareants eagerly want a boy 처럼) 도치라는 것이 될수도 있고 안될수도 있다고 배웠지만 부정어와 제한어가 이문장 처럼 앞에 왔을 떄는 도치가 선택이 아니라 꼭 해야 문법적으로 옳은 것이라고 알고 있었는데 아닌가요??
댓글 1
이문장은 도치되지 않습니다 도치에서 부정부사구가 문두로 올때 반드시 본동사가 부정되는지 아니면 그냥 부사구만 부정해석되는지를 따져야하는데 이문장은 상속자인 아들이 없어서 부모들은 원했다 입니다 즉 아들이 없어서 만 부정되었지 부모들이 원했다가 원하지 않았다로 해석되는 것이 아니란 의미입니다