With this now a representation of the product, the development of its effectveness and attractiveness is critical. ( this는 포장을 의미합니다)

now 뒤에 저부분이 나올수 있는 근거가 어떻게 되는 거에요?? 처음에 콤마로 주어를 2개로 묶은건줄 알았는데 의미상으로도 어색하고 결정적으로 동사가 단수여서 주어가 아닌것은 파악했는데 도저히 저 전치사도 없이 나온 이유를 모르겠습니다. '포장의 효율과 매력의 발달'을 동격으로 묶인 건가요??

Misic has the ability to transcend barrieres like nothing else.

이문장을 해석하면 '음악은 그밖에 어떤것 장벽도 초월할 수 없는 능력을 갖습니다'로 되는데 책에는 '어떤 장벽도 초월 할 수 있는 능력'~ 이라고 되있습니다. 해석대로 만들려면 anything이 적절치 않나요???