바른영어훈련소 바른영어훈련소
구조분석 도와주세요 - 영어 내용 질문 | 바른영어훈련소
quiz영어 내용 질문

구조분석 도와주세요

person

유*원

2014.06.10 15:01 · 조회 1,823

Freud's ststem of analysis posited certain mental constructs a priori such that it was very difficult to amend or improve his thories. 

 

posit이 4형식으로 쓰여서 certain mental constructs 를 간목으로 a priori such를 직목으로 받은 구조라는 것까지는 이해가 됐습니다.

 

-궁금한 점은 a priori라는 단어인데 부정관사를 포함한  priori가 형용사가 되어서 such를 수식해준 건가요?

-그리고 혹시 이 문장을 certaon mental constructs를 직목으로 a priori such를 간목으로 분석할 수도 있나요??

 

댓글 1

person
tommy 2014.06.10 15:49

posit 는 4형식적으로 사용되기 보다는 3식이나 5식으로 사용됩니다 위의 글은 철학서에 나오는 매우 희귀한 구조이므로 너무 신경쓰지 마세요. 일반적으로는 여러분이 평생 영어를 보아도 다시 보기 힘든 구조입니다. posit 부터 끝까지.. 1. 3형식적 분석 : 프로이드의 분석시스템은 특정한 정신구조들을 상정했다. 그런데 그것은 선천적인 그러한 것으로서 그의 이론들을 수정하거나 개선시키는 것이 매우 어려운 그런 것이었다. ...mental contructs (which is) a priori such that 절 2. 5형식적 분석 : 프로이드의 분석시스템은 특정한 정신구조들을 매우 선천적인 그런 것으로 상정하여 그의 이론을 수정하거나 개선시키는 것이 매우 어려울 정도였다. a prioro such 를 목적보어로 봄 such 는 뒤에 ㅡthat 절을 정도절로 받을 수 있음 * a priori : 선천적인, 선천적으로, 선천적인 것 / 형용사, 부사, 명사등으로 사용 이 단어는 영어가 아닙니다. 하여 앞에 a 는 관사가 아닙니다, 원래 그리이스어를 다시 라틴어로 옮겨서 만든 말입니다 선천성을 의미합니다 후천성을 의미하거나 경험을 의미하는 a posteriori 와 반대말입니다.

로그인하고 댓글 남기기