선생님 질문드립니다

Question

﻿﻿Less than a mile from the entrance of Yellowstone I saw a bear beside the road , and it walked out slowly as though to flag me down. 옐로스톤의 입구로부터 1마일도 안되는 곳에서 나는 도로 옆에 있는 곰 한마리를 보았다. 그곰은 마치 나에게 정지신호를 보내려는 듯이 천천히 걸어나왔다.   as though 가 접속사이므로 절을 이끌어야 하는것 아닌가요?? to부정사만 나와서 혼란스러워요 ㅠㅠ   A journey of a thousand miles starts with but a single step. 천리길도 한걸음부터. 동사 start의 주어는 무엇인가요?ㅜ 뜻은 시작되다인가요? but은 무슨용법인가요?ㅜㅜ

tommy · Answer

as if 나 as though 는 뒤에서 주어와 비동사를 생략할 수 있습니다 하여 as though it were to flag me down 구조에서 생략된 것으로 보시면 됩니다
a journey 가 주어 동사는 시작된다 라는 자동사로 사용된 starts
but 은 단지 라는 의미 only 도 대용가능

전체 메뉴

선생님 질문드립니다

댓글 1