이*훈
질문드려요
2014.06.28 23:31 · 조회 1,642
질문드려요
" 사람들은 휴가 거부자로는 태어나지 않는다" 를 영작하는 과정에서 생긴 질문입니다. 1.People are not born as vacation refusers.
2. People don't be born as vacation refusers.
두문장을 만들어봤는데 차이를 모르겠습니다ㅠ
이 질문과 답변이 도움이 되었나요?
이*훈
2014.06.28 23:31 · 조회 1,642
" 사람들은 휴가 거부자로는 태어나지 않는다" 를 영작하는 과정에서 생긴 질문입니다. 1.People are not born as vacation refusers.
2. People don't be born as vacation refusers.
두문장을 만들어봤는데 차이를 모르겠습니다ㅠ
이 질문과 답변이 도움이 되었나요?
댓글 1
일단 don't be born 이라는 구조는 평서문에서는 존재하지 않습니다 명령문이면 가능합니다 평서문에서 be born 이라는 것은 비동사가 사용되고 있으며 그러므로 부정형을 만들때 be not 이라는 구조를 사용해야 합니다