바른영어훈련소 해석질문드리겠습니다! - 영어 내용 질문 | 바른영어훈련소
quiz영어 내용 질문

해석질문드리겠습니다!

person

양*욱

2014.07.07 13:00 · 조회 1,334

Q : What do you think about his resume?

질문이 위의 것인데요 

I didn't think of that. -> '제가 그생각을 못했네요.' 라는 뜻이라서 답지에서는 오답이라는데 '생각해 보지 않았어요.'라고 해석을 하면 답이 될 수 있지 않나요..?


그리고 

No one is told me.

라는 문장은 왜 굳이 수동태로 쓰는건가요? 수동태로 쓰면 의미가 이상하지 않나요?

댓글 1

person
tommy 2014.07.09 15:42

생각해보지 않았습니다 는 그렇게 표현하지 않습니다 I have never thought about it. no one is told me 가 어디서 어떻게 사용된 문장인가요?

로그인하고 댓글 남기기