1. I am having a problem figuring out that i want 와

2. I am having a problem figuring out what i want의 차이에 대해서 질문하고 합니다.

일단 첫번째 문장이 틀린 이유를 알고 싶습니다.

해설해 주실 떄 첫번쨰 문장에서 that을 접속사라고 하셔서 두번째 문장으로 고쳐야 문장이 성립된다고 하셨는데 제가 볼 떄 구조적으로만  that을 지시대명사로 보면 첫번째 문장도 틀린 문장이 아닌것 같은데 아닌가요??

(I am having a problem figuring out that that i want)