김*모
선생님 구조질문드립니다.
2014.07.17 00:47 · 조회 1,076
선생님 구조질문드립니다.
It is not the words that matter so much as the way
you say them.
1. it be that 강조구문 같은데.. it be that을 지우면
완전한 문장이 되어야 하잖아요~????
it be that 지우고 문장을 완성시켜보면..
not the words so much as the way you say them matter.
이렇게 되는것 맞나요???
2. not A so much as B 가 주어자리에서 활용된 건가요?
복수동사 matter가 왔는데 not A so much as B 일때
수일치는 A에 맞추어야 하는지요?
의미가 A라기 보다는 B 이니깐 B가 실질적인 주어
같아서요 ... A는 words라는 복수명사이고
B는 the way라는 단수명사인데
동사는 matter이라는 복수동사이고..헷갈립니다...

댓글 1
1. the words do not matter so much as the way you say them ( does or matters )