1. I used to put it past him to get higher grades than I.

it to 가목적어 진목적어 구조 맞나요?~

2. be too ignorant to know one's ABC's.

낫놓고 기역자도 모르다.

one뒤에 붙은 's는 소유격을 뜻하잖아용?? 그러니깐 one's ABC. 라고 하면

이해가 되는데 ABC 뒤에 또 's가 붙은 이유는 무엇인가요? 

3. He shook his head as if to say "no".

as if (주어 were to) 라고 가르쳐주셨는데 즉 반대가정법 + be to 용법의 예정 이잖아요?

만약에요 as if절이 한 시제 앞선다면 as if (주어 had been to) 가 되는건가요??

4. So there you are.

그쯤 해둬라, 내말맞지, 그거면 충분해 등등...

직역하면 너는 있다 인데 어떻게 하면 저렇게 의역이 되는건가요?ㅠㅠ