김*혜
조동사구 질문
2014.08.14 18:36 · 조회 1,362
조동사구 질문
Let's get to the movie a little late. I don't mind if we miss the previews. It is freezing outside
and I would rather not have to stand in a long line outdoors until the movie begins.
would rather not have to ~ 구조에서
have to ~ 는 ~ 해야 한다라는 뜻에서 온 그 have to 맞나용?.?
그래서 최종적인 뜻은 ~해야 하고싶지 않다. 인가용?
마찬가지로 should not have to ~ 구조에서도
have to ~ 는 ~ 해야 한다 라는 뜻에서 온 그 have to 인가용?...
이건 최종적으로 무슨 뜻인지 잘모르겠어요 ㅠㅠ 부탁드립니당..
댓글 1
네 정확히 맞습니다 해야할 필요가 없을 것이다 ( should 의 뜻 중에 아마도 라는 의미가 있습니다 )