안*정
질문드려요
2015.03.31 20:08 · 조회 827
질문드려요
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.
- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요
- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문내용 내용을 적어주실때 아래 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
죄송한데 미드에서 보다 궁금한부분 질문드릴께요
전후맥락은 부부싸움후 딸에게 말하는 내용
your dad and i haven't exactly been great to be around.
입니다
아직 태그베이직 to부정사 파트를 안들어가서 잘은 모르겠는데..
to be around는 to부정사로 사용된거고
great는 보어로 좋은, 정도로 사용된건가요??
그리고 around가 부사로 쓰인건 알겠는데 뜻이 짐작이 안갑니다
주변에?
항상 잘답변해주시는거 감사드려요~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
댓글 1
감정변화동사 다음에 부정사를 쓰는 용법이 있습니다/ I am happy to be around you. 너의 주변에 있어서 기쁘다. we are not happy to be around (each other) 우리는 서로의 주변에 있어서 행복하지 않다 의역하면 붙어있으면 짜증난다, 싸운다