이*욱
문법의신 308P 질문입니다.
2015.07.16 08:48 · 조회 516
문법의신 308P 질문입니다.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.
- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요
- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.
- 출처를 반드시 적어주세요!!
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문출처 : 문법의신 308P 1371번 문장
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문내용 :
안녕하세요 선생님 잘 계시죠?
다름이 아니라, 질문 드릴게 있어서요.
however 형,부 S V
= V.R S ever so 형,부
= V.R 형,부 how S may
라고 하셨는데.
1371번 문장인
However many people may love me, nobody compares to him 입니다.
이걸 적용하면
Love me people ever so many, nobody compares to him
Love me many how people may, nobdy compares to him.
맞나요??
내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
댓글 1
이것은 다릅니다 however 가 many 를 꾸미고 다시 many 가 people 를 꾸미고 있기 때문에 어순이 고정되어 있습니다 Love me ever so many people may, 이렇게 할 수는 있습니다