양보절
권*은
2016.07.05 13:32 · 조회 495
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.
- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요
- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.
- 출처를 반드시 적어주세요!!
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문출처 :
문신 p305~308
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문내용 :
양보절을 명령문 구조로 전환할 때 궁금한 점이 있는데요,
먼저,
Whatever may happen to me,
-> Happen what may to me / Happen to me what may
Whenever he comes to Seoul,
-> Come when he may to Seoul / Come to Seoul when he may
이 두 부사절에서는 슬라이스로 구분해놓은거처럼 to + 전목 같은 부가어를 동사원형 뒤에 써주거나 맨 마지막에 써주는거 둘중 뭐가 맞는 표현인가요? 아니면 둘다 가능한가요?
그리고
Whatever book interest you,
-> Interest you what book may
However you do it,
-> Do it how you may
However many people may love me,
-> Love me how many people may
여기서는 동사가 타동사가 되어 뒤에 목적어를 수반할 때, 명령문 구조로 바꾸려면 타동사의 목적어는 그 타동사 바로 뒤로 와야하나요?
내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
댓글 1
타동사의 목적어나 보어등은 분리하지 않고 같이 붙어다닙니다 그러므로 동사와 함께 앞으로 같이 옵니다 그러나 부사구 즉 전치사와 목적어는 같이 가도 좋고 뒤에 남겨도 좋습니다. 중요한 것은 그들이 3형식 이상으로 가는 것은 이런 명령형 구조를 거의 만들지 않는다는 것입니다 너무 복잡하니까요. 그리고 however 의 경우는 주로 방식과 관련되는 경우 as 로 대체해서 씁니다 즉 however you may do it = Do it as you may 이런식으로..