최*진
문법의 신
2016.07.11 20:01 · 조회 405
문법의 신
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.
- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요
- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.
- 출처를 반드시 적어주세요!!
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문출처 : 문법의 신 p 359 예문 1578
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문내용 : I hear you came back last night, right?
아래달린 해석은 : 어젯밤 돌아왔다던데 맞니?
궁굼한 점은 제가 해석하기로는 네가 어제 돌아온것을 들었어 이렇거든요
요점은 아래달린 해석은 왠지 전해들은 느낌이라서요 제가생각하기로는 직접들은거
같은데요 어떤게 맞는 건가요?
내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
댓글 1
hear 가 절을 목적어로 취할 때는 전해들었다는 이야기 입니다. 소문이나 소식 또는 전언등을 통해서 알게된 사실에 hear 를 씁니다