바른영어훈련소 가정법 종속절과 관련해서... - 영어 내용 질문 | 바른영어훈련소
person

방*현

가정법 종속절과 관련해서...

2016.08.22 15:58 · 조회 768

가정법 종속절과 관련해서...

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.

- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요

- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요

- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.

- 출처를 반드시 적어주세요!!

꼭 위 사항을 지켜주세요!!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문출처 : 



질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문내용 : 샘 안녕하세요... 잘 지내시죠? 더운데 많이 바쁘신 것 같습니다...

여쭤볼게 if절의 시제와 관련해서인데요

If I found the bag which is/was full of money, I would bring it to the police station. 이런 문장에서 주격 + be동사를 생략하는 것이 좋으나 굳이 쓰자면 is인가요 was인가요? 외국인 친구들도 헷갈려하고 의견이 다 달라서 선생님께서 도와주시면 정말 감사하겠습니다...

그리고 또한

If I were in your shoes, I`d make sure that it is paid on time. 이라고 나와 있는데 여기서는 왜 is를 쓰는지 이해가 잘 안갑니다....  



내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.

댓글 1

verified
[TOMMY] verified타미쌤 답변 2016.08.23 16:04

이것의 의도를 가정법으로 쓴 것이면 말하는 시점과 동일한 시점에서 벌어지지 않고 있는 일을 벌어진다고 가정한 것이므로 현시점이 맞습니다, 돈으로 가득찬 가방은 발견이라는 가정과 상관없으므로 is 가 밎습니다 가정법내에서 복문이 있을 경우 그 부분의 시제는 가정법 동사에 지배받지 않고 실제로 적용되는 시점에 적용됩니다

로그인하고 댓글 남기기

이 질문과 답변이 도움이 되었나요?

search영어 질문 홈으로