변*섭
질문드려요
2016.10.22 22:19 · 조회 548
질문드려요
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.
- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요
- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요
- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.
- 출처를 반드시 적어주세요!!
꼭 위 사항을 지켜주세요!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문출처 : 2015 서울시 7급
질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 질문내용 :
안녕하세요.
There are people who through no fault of their own are deprived of some of the
fundanmental rights that all human beings are supposed to have them.
저는 여기서 틀린 부분을 that이라고 생각했습니다. 왜냐하면 that뒤가 완전한 문장이니..
that이 아니라 전치사+which, 형태로 써야 한다고 생각했기 때문입니다. 그런데
정답은 them을 빼라고 나왔네요. 물론 them을 빼도 맞는 것이긴 하지만...앞의 that을
전치사+관대로 바꿔줄 수는 없는 건가요?
답변 부탁드립니다.
내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

댓글 1
일단 [ 기본권 ] 뒤에서 내용이 [ 모든 인간들이 가지는 것으로 여겨지는 ] 이라는 부분이 관계사절입니다. 그런데 전치사 와 관계대명사를 쓰면 뒤가 완성 구조가 오는 것은 좋습니다. 하지만 그럴 경우 them 이 무엇을 의미하는 지가 불분명합니다. 만약 rigts in(by, for, on, from, through, of) which all human beings are supposed to have them 이렇게 하면 구조적으로는 즉 신택스적으로는 되지만 의미론적으로는 성립이 되지 않습니다.