○ 질문출처 : 

질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문내용 :

love는 추상명사로 불가산명사지만..

a love 는 사랑하는 사람 혹은 하나의 사랑(affair)으로 해석 가능한가요?  즉 there once was a love in my life. 내 삶 중 한 때 사랑했던사람 혹은 사랑했었던 일 하나가 있었다로 해석가능한가요?

드라마제목에서도 people's many loves가 있는것보면 사람들의 많은사랑들 즉 사람들안에서도 커플 각각의 사랑의 복수형  의역하면 사람들의 사랑이이야기 이런식으로 해석가능한지요