죄송해요 선생님 이해가 안되서요

Please give to him this recommendation letter prepared by the professor

이 문장에서요 give to DO IO 라는 구조가 쓰인게 아닌것 같아서요

IO 가 ~에게 이고 DO가 ~를 이니까

IO가 him 이고 DO가  this recommendation letter라고 할 수 있는것 같네요

결론적으로 give him this recommendation letter이라고 써야할것 같은데 이해가 안되네요 ㅠㅠㅠ..

그에게 이 추천서를 주어라 라고 해석이 되네요