바른영어훈련소 gate 23지문 - 영어 내용 질문 | 바른영어훈련소
person

강*은

gate 23지문

2017.05.20 16:57 · 조회 815

gate 23지문

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★ 반드시 학습질문 게시판 수칙을 지켜주세요.

- 가급적 김정호 선생님의 강의 및 교재에서 질문해주세요

- 궁금한 문장의 전후 문장 역시 타이핑해주세요

- 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.

- 출처를 반드시 적어주세요!!

꼭 위 사항을 지켜주세요!!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문출처 : 



질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문내용 :

Since then, the pilippines have been infused with spanish cultural that have manifested themselves in everything from food to religious worship

교수님 여기서 that이 후치수식으로 온건가요? 제생각에는 that이 주격관계 대명사로 사용된것 같아요! 그리고 그 that이 문장앞을 다 받은것같아요 해석을 후치수식으로 해야깔끔할지 아니면 주격관계대명사로 해야할지좀 헷갈려요(.)- 여기서 틀린부분이 있으면 지적해주세요 .

그리고 themsleves에서 햇갈리는게 elements를 받았자나요 근데 복수라서 받는거자나요 근데 이게좀 헷갈리는것같아요 이문장에서 받을건 elements 밖에 없는데 헷갈려요 (해석이 잘안되는것같아요)


내용을 적어주실때 설정된 폰트크기 그대로 사용 부탁드립니다!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※ 하루 1개의 글에 1개씩 질문을 제한합니다.

댓글 1

verified
[TOMMY] verified타미쌤 답변 2017.05.22 17:22

저는 elements 가 본문 어디에 있는지 모르겠어요 아마 의미상으로는 cultural 뒤에 있는 것 같구요. 둘째로 관계대명사 주격이 맞구요 그런데 관계사절이라는 것이 앞의 명사를 꾸며주는 역할을 하기 때문에 후치수식이라고 부르는 겁니다. elements 가 복수이므로 themselves 로 받는 것은 이상이 없구요. 음식에서 예배까지 모든 것에서 스스로를 드러내고 있는 스페인식 문화요소들

로그인하고 댓글 남기기

이 질문과 답변이 도움이 되었나요?

search영어 질문 홈으로