정*인
지각 동사 질문입니다.
2013.06.21 10:42 · 조회 1,713
지각 동사 질문입니다.
see 지각동사에 관한 질문입니다.
see 목적어 목적보어
의 구조중에서, 목적어가 pp되어진것을 보다 라고 말할때는
See + 목적어 + PP를 사용하지않습니까.
그렇다면 과거 평서문에서는, I saw car broken. 이라고 하는데
당신은 이것이 빠져있었던 것을 알고 있었나요? 라고 물어볼때 Did you see it dislocated ? 이렇게 물어보는지
아니면 시제때문에 see it 뒤 목적보어의 구조가 달리가는지 궁금합니다.
물론, 당신은 이것이 빠져있었던 것을 알고있었나요?를 다르게 편안하게 물어볼수도 있겠지만
see를 쓰고싶다면 어떻게 해야하는지 궁금해서요.^^
그리고 Did you 로 묻는 것이 나은지, have you pp로 묻는게 나은것인지요?

댓글 1
둘 다 가능합니다. did you see him hurt ? 그가 다친 것을 그 당시 보았는가? Have you seen him hurt ? 그가 다친 것을 봤는가? ( 지금 그래서 그 사실을 인지하고 있는 중인가? )