안녕하세요, 바른영어훈련소입니다^^ 5번 지문에 대한 질문이시군요. 여기서 첫 번째 as는 view A as B , 즉 “A를 B라고 보다” 에서의 as 입니다. A는 렘브란트의 모델(농부나 거지 같은 일반인)이고, 이 모델들을 “불멸화될 만큼 가치가 있는 존재”라고 간주한 것이죠. 그리고 그 보어 부분을 기술할 때 as (being) just as worthy of being immortalized in art as mythological figures 처럼 “동등비교(as ~ as)”와 “view A as B” 구조가 한 번에 겹쳐 나타난 것입니다. 여기서 being은 문법적으로 필수는 아니며, 있으면 “그렇게 간주되었다”는 해석적 뉘앙스를 더해줄 뿐입니다. 즉 다음처럼 써도 문법적으로 문제가 없습니다. Rembrandt viewed his models … as just as worthy of being immortalized in art as mythological figures … 다만 원문처럼 as being just as worthy라고 하면 그 가치 판단을 “그렇게 보고 있었다”는 느낌이 조금 더 자연스럽게 살아납니다. 정리하면, as being just가 콜로케이션 덩어리가 아니라 view A as B 구조 안에 as ~ as 비교구문이 결합된 형태이며, being은 선택적 요소이지, 그것이 빠진다고 해서 B가 사라지거나 문장이 비문이 되는 것은 아닙니다.