1. The BBC has been under fire over the salaries and
expenses of top executives.
선생님 ... under는 전치사 fire는 전짝 그리고
over도 전치사 the salaries and expenses는 전짝 인가요?ㅠㅠ
2. beat the fire out of ~ : ~을 때려 눕히다
예문) They beat the fire out of the gangster.
그들은 깡패를 때려눕혔다.
한국어로 보면 beat의 짝이 gangster가 되야 할것 같은데 ㅠㅠ
영문구조로 보면 beat의 짝은 the fire 인가요?
out of는 전치사 the gangster는 전짝 이렇게 되는걸까요?ㅜ
이 어려운 구문 부탁좀 드립니다 ㅠ
|
BBC가 최고경영진의 봉급과 소비에 대해 맹비난을 받고 있다.
둘 다 전짝으로 보는게 맞습니다.
2.beat out 물리치다
beat의 타짝이 the fire 이고,
of의 전짝이 the gangster입니다.