let alone : ~커녕 (~는 고사하고)
There isn't enough room for us , let alone any guests.
:손님은 커녕 우리 쓸 공간도 충분치 않다.
it was rather late for us to read it , let alone absorb it.
: 우리는 그것을 내 것으로 소화하기는 커녕 읽기에도 늦었다.
let alone이
let well enough alone : 현 상태를 감수하다 , 쓸데없는 짓을 하지 않다.
Marriages are often destroyed by relatives who will not let well enough alone.
: 결혼은 쓸데없는 간섭을 하는 칙천 때문에 파괴되는 일이 종종 있다.
Let well alone. : 긁어 부스럼 만들지 마라
|