○ 질문출처 : 비상구 100지문 p.65 23번째 지문

질문은 김정호 선생님 강의 및 교재만 가능합니다! (공무원/편입은 기출문제까지 가능)

본인이 영작한 내용 등의 교정은 전문 영어교정업체에 의뢰해 주시기 바랍니다. 여기서는 교정업무를 하지 않습니다^^

김정호 선생님 교재가 아닌 타 도서 및 미드등의 표현질문에는 답변하지 않습니다^^;;

또한, 단순 사전만 찾아도 알 수 있는 지식인 수준의 질문에는 답변치 않으며, 사전링크를 드리거나 사전을 참조하라는 답변만 제공되니...질문전 반드시 사전을 찾아보시고 질문 부탁드립니다^^

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○ 질문내용 :두번째 문장의 Since then, the Philippines have been infused with Spanish cultural elements that have manifested themselves in everything from food to religious worship. 에서 the Philippines가 필리핀 국가를 받아서 단수취급을한다면 답은 has been infused가 맞는게 아닌가요? 해설지에는 필리핀인들로 해석하여 복수로 받더라구요.. 

궁금한점을 정리하자면

1. The philippines 가 필리핀 국가, 필리핀인들 모두 뜻하는 단어가 될 수 있는가?

2. 위의 1번이 맞다면 that절의themselves와 같은 해석을 보고 단수인지, 복수인지 정하는 것이 맞을까요??

3. 필리핀인들을 뜻하는 Filipino와 같은 단어가 있는데 왜 굳이 the philippines를 써서 헷갈리게 표현하는 걸까요..?

답변해주시면 감사하겠습니다... 강의 항상 잘보고 있어요! :)